Startseite »
PrivateBlogs »
Lilli legt los
Lilli legt los
Lilli, Übersetzerin, Redakteurin, Mutter von zwei Strolchen, 1994 nach Kanada ausgewandert, kommt beim morgendlichen Laufen vor den Toren von Montréal nicht nur wieder in Form, sondern auch auf allerlei Gedanken.
|
|
Wie wichtig ist die Weihnachtspost?
geschrieben am 09.01.12 - 16:33 UhrLillis Schwester, die Religionslehrerin, hat es nicht geschätzt, von Lilli keine Weihnachtspost bekommen zu haben. Wo sie doch selbst einen wunderhübschen Jahresrückblick-Rundbrief geschickt hat, OBWOHL sie mindestens genauso viel wie Lilli (nein, mehr) zu tun hatte. Wo sie [...]
Das Wetter war schuld
geschrieben am 23.12.11 - 23:43 UhrLilli hat dieses Jahr das ganze Weihnachten falsch geplant. Oder besser gesagt, nicht geplant. Nicht gesehen, dass der 24. ein Samstag ist und sie am 23. bis abends arbeiten muss. Im November nicht daran gedacht, schon mal Geschenke zu kaufen, während die Strassen noch eisfrei [...]
Lillis Zeitspartipp
geschrieben am 22.12.11 - 11:00 UhrWenn Sie einen Skihelm verschenken, sollten Sie diesen gleich im Geschäft oder an einem dieser Stände, wo flinke Finger Ihre Geschenke gegen eine Spende für einen guten Zweck einpacken, einpacken lassen. Ehrlich. Wer es zu Hause selbst macht, verplempert eine gute halbe [...]
Lilli und das Ackersalatproblem
geschrieben am 21.12.11 - 18:05 UhrJahrelang konnte Lilli keinen Ackersalat finden. Es schien in nirgends zu geben, und wenn Lilli nach "mâche" fragte, gaben die Gemüseleute schulterzuckend zu, nicht zu wissen, worum es sich handelte. Seit kurzem aber ist er in den Regalen gleich neben Arugula und anderen [...]
Besser spät als nie
geschrieben am 21.12.11 - 00:14 UhrGestern abend hat Lilli "The Help" fertiggelesen. Ein Buch, das unter anderem durch den sehr deutlich herausgestellten Redestil der Hauptpersonen so lebendig ist, dass Lilli manchmal den Eindruck hatte, die Leute reden hören zu können. Ob die deutsche Übersetzung oder der [...]
Ein Weihnachtsgeschenk für den kleinen
geschrieben am 19.12.11 - 19:02 UhrDer kleine Strolch liebt Luc Langevin, einen Zauberer/Illusionist oder wie man sonst zu jemandem sagt, der ausser Kartentricks auch noch Gabeln verbiegen, Geldscheine in Eiern verstecken und Gedanken lesen kann. Ein klasse Weihnachtsgeschenk wäre es gewesen, Karten für eine [...]
Neulich auf der Betriebsfeier
geschrieben am 12.12.11 - 15:31 UhrEs werden Leute geehrt, die seit 10, 20, 25, 30, ja sogar 35 Jahren schon bei der Stange sind. Sie bekommen ein Geschenk überreicht, das Künstler in limitierter Auflage speziell für die Firma gestaltet haben. Lilli hat nur Augen für den Briefbeschwerer, den es für das [...]
Lilli im Regen
geschrieben am 10.12.11 - 23:47 UhrGestern abend war Lilli mit vier Strolchen im Theater, "Rain" von Cirque Eloize ansehen. Sie waren relativ kooperativ, haben ihr Fastfood gegessen, ohne sich mit Ketchup vollzukleckern, sind von allein aufs Klo, sassen während der Vorstellung still, rannten zwar in der Pause [...]
Lilli rit jaune
geschrieben am 08.12.11 - 11:00 UhrLillis Frisör, der so hellblond ist, dass es von Weitem aussieht, als ob er eine Glatze trüge, rät ihr, sich unbedingt mal die Hitler-Parodien im Internet anzusehen. Lilli denkt, sie hat noch Shampoo im Ohr und hört nicht recht. Ja, alte Filmausschnitte mit Voice-over, "à [...]
Lilli wird zum Nasenduscher
geschrieben am 07.12.11 - 15:24 UhrNasenduschen ist in. Da gibt es kleine Sprühfläschchen, grössere mit schräger Düse und so kleine blaue Teekannen, die man eher zusammen mit einem Stück Marmorkuchen auf den Tisch stellen denn in die Nase bohren möchte. Die Apothekerin aber holt eine 250 ml-Flasche aus dem [...]
Ähnliche Blogs aus dieser Kategorie:


