Falk Translations
Blogger: dhfalk@gmail.com
Firmen Blogs

Ich bin M.A.-Konferenzdolmetscher und staatlich geprüfter Übersetzer für Deutsch-Arabisch und Arabisch-Deutsch. In meinem Blog gebe ich Einblicke in meine Arbeit als Fachübersetzer und Dolmetscher, erläutere die Eigenheiten der arabischen Sprache und informiere über Entwicklungen in der arabischen Welt und auf den arabischen Märkten.

aufgenommen
15. Januar 2018

Bewertung


Du kannst Blogs nur bewerten, wenn du eingeloggt bist!

aktualisiert
25. Februar 2018

Ranking

keine Teilnahme

Neu im Angebot: beglaubigte Übersetzungen

Was ist eine beglaubigte Übersetzung? Der Begriff „beglaubigte“ Übersetzung hat sich eingebürgert. Strenggenommen handelt es sich um eine „bescheinigte“ bzw. […] The post Neu im Angebot: beglaubigte Übersetzungen appeared first on Falk [...]
auf Falk Translations weiterlesen
vor 1 Monat veröffentlicht

Arabische Schrift und Zahlen

Das arabische Alphabet besteht aus 28 Buchstaben. Geschrieben wird von rechts nach links. Dabei werden die meisten Buchstaben auch in […] The post Arabische Schrift und Zahlen appeared first on Falk Translations.
auf Falk Translations weiterlesen
vor 1 Monat veröffentlicht

Hochsprache und Dialekt im Arabischen

Das Moderne Hocharabische, ist die gemeinsame Schriftsprache aller arabischen Länder. Wobei es freilich innerhalb dieses gemeinsamen Sprachraums beispielweise je nach […] The post Hochsprache und Dialekt im Arabischen appeared first on Falk [...]
auf Falk Translations weiterlesen
vor 1 Monat veröffentlicht

Wo wird Arabisch gesprochen?

Die arabische Sprache ist eine Weltsprache von großer Bedeutung und Verbreitung. Sie wird von ca. 370 Millionen Menschen weltweit als […] The post Wo wird Arabisch gesprochen? appeared first on Falk Translations.
auf Falk Translations weiterlesen
vor 1 Monat veröffentlicht

Arabisch kurz erklärt

Arabisch ist nicht gleich Arabisch: Es gibt eine klassische Form im Koran und in der Lyrik, ein Modernes Hocharabisch und […] The post Arabisch kurz erklärt appeared first on Falk Translations.
auf Falk Translations weiterlesen
vor 2 Monaten veröffentlicht

Wie läuft ein Übersetzungsauftrag ab?

Ein Leitfaden in 6 Schritten Sie wollen eine Übersetzung bei mir in Auftrag geben? Das freut mich, denn in meinem […] The post Wie läuft ein Übersetzungsauftrag ab? appeared first on Falk Translations.
auf Falk Translations weiterlesen
vor 5 Monaten veröffentlicht

Qualitätssicherung: Worauf es bei Übersetzungen [...]

„Ein erhöhtes Risiko für Ihre Augen besteht, wenn Ihr Diabetes bösartig ist“. Diesen Halbsatz las ich vor ein paar Monaten […] The post Qualitätssicherung: Worauf es bei Übersetzungen ins Arabische ankommt appeared first on Falk [...]
auf Falk Translations weiterlesen
vor 6 Monaten veröffentlicht