Translate Your App Blog
Blogger: Andreas_TranslateYourApp
Informatik Blogs

In unserem Blog möchten wir unser Wissen als professionelle Übersetzer in der App- und Spielebranche an App-Entwickler weitergeben. Die Leser werden über den gesamten Übersetzungsprozess hinweg unterstützt, z. B. bei der Suche eines passenden Übersetzers und der Optimierung der Ausgangstexte in Hinsicht auf Übersetzungsfreundlichkeit.
Ziel ist es, dem Entwickler eine Informationsdatenbank an die Hand zu geben, damit er möglichst hochwertige Übersetzungen zum angemessenen Preis bekommt.

aufgenommen
8. April 2016

Bewertung


Du kannst Blogs nur bewerten, wenn du eingeloggt bist!

aktualisiert
4. Dezember 2016

Ranking

keine Teilnahme

4. The Mother Tongue of a Translator

Translators are experts for several languages. However, every translator has only one best language – mostly his mother tongue. This is the language he uses most of the time; this is the language that is usually spoken in his home country, and [...]
auf Translate Your App Blog weiterlesen
vor 8 Monaten veröffentlicht

3. Why You Should Look for Spezialized [...]

You wouldn’t ask your plumber to repair your car, just because both have something to do with technology. You neither should ask a translator specializing in law to translate your video game or technical app. Every professional translator [...]
auf Translate Your App Blog weiterlesen
vor 8 Monaten veröffentlicht

2. Professional Translator vs. Non-Professional [...]

Last week I introduced you to non-professional translators. They have never received an education as translator and therefore do not have any certificate whatsoever to prove their qualifications. The problem is that “translator” is not a [...]
auf Translate Your App Blog weiterlesen
vor 8 Monaten veröffentlicht

1. How Much Should a Translation Cost?

Without a doubt, affordable prices for translations are very important. However, keep in mind that “you always get what you pay for” – especially in the translation sector. There are many people out there offering translation services for 0.06 [...]
auf Translate Your App Blog weiterlesen
vor 8 Monaten veröffentlicht

Finding the Right Translator

Who turns fire extinguishers to hand grenades and a toolbox to a manicure set? No, we are not talking about angry sorcerers. This post is about how “translators” turn something usual into something hilarious or even dangerous. All of us have [...]
auf Translate Your App Blog weiterlesen
vor 8 Monaten veröffentlicht

About this Blog

What is the Translate Your App Blog About? The main goal of this blog is to support you throughout the whole translation process. For example, we will give you tips on how to choose the perfect translator for your requirements and explain how [...]
auf Translate Your App Blog weiterlesen
vor 8 Monaten veröffentlicht